La carriera di un poliziotto, veterano di mille battaglie, Ã¨ appesa a un filo. Che gli piaccia o meno, l'uomo dovrÃ prendersi carico del caso della rapina a un furgone blindato. Fortunatamente, perÃ², riceverÃ l'inaspettato aiuto di una giovane aspirante poliziotta. Nonostante le personalitÃ agli antipodi, i due faranno squadra per smantellare una violenta banda di rapinatori.